言語展示への誘い：言葉と文字の世界を巡る旅（？マーク）言語展示の世界：言葉の多様性と表現を探求

古代文明の言葉と文字の進化

古代文明の言葉と文字の進化をテーマに、ロゼッタストーンなどの歴史的資料を通して学びます。

古代エジプトの文字解読、興味深いですね。

ロゼッタ＝ストーン

✅ ロゼッタストーンは、ナポレオンのエジプト遠征中に発見された、古代エジプトのプトレマイオス朝時代の遺物です。ヒエログリフ、デモティック、ギリシア文字という3種類の文字で刻まれた内容は、プトレマイオス５世の頌徳碑の一部であることが判明しています。

✅ ロゼッタストーンは、フランス軍が発見した後にイギリスに渡り、現在は大英博物館に所蔵されています。

✅ シャンポリオンは、ロゼッタストーンの文字を解読し、ヒエログリフが表音文字であることを突き止めました。彼の研究は、古代エジプトの文字を解読する上で重要な役割を果たしました。

さらに読む ⇒世界史の窓出典/画像元: https://www.y-history.net/appendix/wh0101-054.html

ロゼッタストーンの解読を通して、文字の重要性を改めて感じました。

古代エジプトの文字の成り立ちや、歴史的背景を学ぶことができ、大変興味深かったです。

言語展示は、言語を構成する要素、言語の多様性、世界の文字という3つのテーマで、ことばを改めて見つめる機会を提供します。

エジプトの夢の碑やロゼッタストーン、中国の居庸関内壁の碑文など、様々な言語で書かれた歴史的な資料が展示され、古代文明の言葉、そして文字の進化について学ぶことができます。

古代文明の言葉と文字の進化について、とても興味深く拝見しました。ロゼッタストーンの解読の話は、まるでミステリーのようでワクワクしました！

現代の言語と多様性

現代の言語の多様性について、28言語で翻訳された「星の王子さま」を通して学びます。

言語学入門としても楽しめる、素晴らしい本ですね。

言語で読む「星の王子さま」』何か国語で読めますか？

公開日:2023/09/20

✅ 「28言語で読む「星の王子さま」 世界の言語を学ぶための言語学入門」は、サン＝テグジュペリの「星の王子さま」を28言語で翻訳した本で、言語学入門としても楽しめる一冊です。

✅ 本書では、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語など28言語で「星の王子さま」の文章が掲載されており、それぞれの言語の単語に意味と翻訳が記されているため、眺めているだけでも言語の違いを楽しむことができます。

✅ 著者は東京外国語大学の風間伸次郎先生で、様々な言語で書かれた「星の王子さま」を比較することで、言語の面白さや奥深さを体感できる内容となっています。

さらに読む ⇒出典/画像元: https://www.daridaridari.com/entry/2023/09/20/204205

様々な言語で「星の王子さま」を読むこと、言語の単語を比較することで、言語の面白さを体感できるという点に魅力を感じます。

言語学への興味が湧きました。

現代的な視点では、サン=テグジュペリの『星の王子さま』が多数の言語に翻訳された例や、日本語や日本手話における地域差、音声の構成要素を遊びを通して学ぶ体験など、言語の多様性と奥深さを体感できます。

「星の王子さま」を28言語で読めるなんて、すごいですね！言語の違いを楽しみながら学べるなんて、最高です！色々な言語に触れてみたいと思いました。

言語を通して世界へ

最後に、東京都現代美術館の展覧会「翻訳できないわたしの言葉」を通して、現代アートにおける言語表現の多様性について考えます。

東京都現代美術館『翻訳できないわたしの言葉』展が始まりました。

公開日:2024/04/19

✅ 東京都現代美術館で開催中の展覧会「翻訳できないわたしの言葉」は、ろう者、障害者、外国人など、社会的な属性に焦点を当て、5人のアーティストの言葉を通して世界の多様性を提示している。

✅ コネクト代表のササマユウコは、体奏家・新井英夫さんとパートナー板坂記代子のワークショップチーム「新井一座」に2015年から参加しており、新井さんがALSを患った後も、その芸術活動の記録を写真で残してきた。

✅ 新井さんのコーナー「カラダの声に耳を澄ます」では、カプカプと新井さんの関係性を写した写真が展示され、ワークショップで制作された手仕事の作品も展示されている。他のアーティストの作品も含め、さまざまな関連企画も予定されており、現代アートの新しい可能性を感じられる展覧会となっている。

さらに読む ⇒芸術教育デザイン室コネクト出典/画像元: https://coconnect.jimdofree.com/2024/04/19/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8-%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%8F%E3%81%9F%E3%81%97%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%91%89-%E5%B1%95%E3%81%8C%E5%A7%8B%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F/

ろう者や障害者の方々の言葉に焦点を当てた作品を通して、言語の多様性を感じることができました。

アートの力で言語を表現する、その可能性に感動しました。

この連載では、言語展示を通して、言語の奥深さ、そして世界を見つめる新しい視点を提供していきます。

ぜひ、言語展示の旅に出かけ、言葉の世界を探求してみてください。

様々なアーティストの表現を通して、言語の奥深さを感じることができました。アートと社会の関係性についても考えさせられる、素晴らしい展覧会ですね。

本日の記事を通して、言語の世界の奥深さ、多様な表現方法、そして言葉が持つ力を改めて感じることができました。

それぞれの展示や展覧会が、私たちに新しい視点を与えてくれました。